Sommer, du har gjemt deg

 

Tekst: Stina Nordbo Witzel      Melodi: Bjarne List Nissen. Oversettelse fra dansk: Kristin Fonnes.

Hvor blir sommeren av? I denne nydelige sangen leter vi vidt og bredt for å finne ut hvor den har gjemt seg.

Om du har behov for å ta opp teksten på storskjerm, finnes det en pdf med sangteksten nederst på siden.

Tekst 

Vers 1
Sommer, du har gjemt deg
bak de høye trær
skjult deg der i sanden
under mine tær
Hvor er du? Svar meg, du –
Jeg har jo talt til ti!
Er din gjemmelek forbi?

Vers 2
Gynger du i bølgen
på det store hav?
Gjemmer deg i skjæret
av det blanke rav?
Hvor er du? Svar meg, du –
Jeg har jo talt til ti!
Er din gjemmelek forbi?

Mellomdel
Tror du jeg finner deg igjen
i det våte visne bladet
i vint'rens kalde sne,
eller i en bristet blomsterknopp?
Og kan du male dagen lys,
dyppe meg i solskinnsbadet
da kanskje, vi får se,
eller skal jeg telle en gang til?

Vers 3
Sommer, du er fløyet
med ditt varme smil
over him'lens bue
mer enn tusen mil
Hvor er du? Svar meg, du –
Jeg har jo talt til ti!
Er din gjemmelek forbi?

Lær bort sangen

  1. Lytt til sangen.

  2. Snakk sammen om teksten, som du finner som egen pdf nederst på siden:
    - Hva handler sangen om?
    - Hva betyr f.eks. Gjemmer deg i skjæret av det blanke rav? Hva er en bristet blomsterknopp?

  3.  Lær bort sangen ved å foresynge to og to linjer. Merker du at dette blir for vanskelig, tar du en og en først. Markér pulsen i foten eller med håndklapp når du og dere lærer dere sangen. Sangen inneholder mange synkoper, og derfor blir dette særlig viktig for å få melodien skikkelig på plass.

Til denne sangen kan du benytte følgende singback, hvis ønskelig:

Tips og triks

  1. Fordel vers og mellomdel mellom solistgrupper eller solister.

  2. Tips til framføring: Hva med å la sangen gå over i kanonsangen "Sommer kommer" på slutten? Mens kompet fader ut kan elevene først synge den unisont, og deretter i kanon. Når en gruppe kommer til slutten, gjentas den siste strofen, "latter, sol og sang", stadig svakere, helt til den siste gruppa kommer i mål.

Andre aktiviteter og lenker

Bruk sangen som inspirasjon til en tegne- eller maleoppgave. Fordel vers og mellomdel, slik at hele sangen illustreres, gjerne side om side på en rull med papir. Heng opp i klasserommet.