Nå våkner savannen

 

Tekst/melodi: Bjarne List Nissen
Norsk oversettelse: Kristin Fonnes

Gaga hej jej ja je... Solen stiger opp over savannen og dyrene våkner til liv i denne herlige låta. Det er som om vi våkner litt, vi også! 

Tekst

Gaga hej jej ja je...

1. Nå våkner savannen bak fjell og bak skyer
der små bavianer har morgenfrisyrer
flodhesten strekker på søvnige lår
han vralter mot elven og tar seg en tår

2. En sebrafamilie ler godt mens de bader
de plasker på storken som går der og vader
den håper den fanger en frosk,
saftig sprø som kjekt hopper opp
av den blågrønne sjø

Gaga hej jej ja je...

3. Et neshorn tar sats før det brøler til venner
løven han flekker de knivskarpe tenner
en slu krokodille har lagt seg på lur
den venter på gnuen som svømmer en tur

4. Kamelene vakler med all sin bagasje
sjiraffen den spiser på fjerde etasje
og to elefanter de tuter om kapp
så ørene henger og snab’len blir slapp

Gaga hej jej ja je...

Tips og triks

  • Legg på dyrelyder i introen og mellom versene!
  • Prøv å lage et tostemt kor i intro og mellompartiene
  • Ønsker dere en singback? Prøv denne på Spotify:  
 
 

Andre lenker:

På Bjarnes nettsider Bjarnes børneunivers finner du stavspillstemme til introen, den danske originalen Nu vågner savannen og andre sanger han har laget. Sjekk også ut hans blogg der du kan høre hip hop-låter laget for barn og ungdom.